Le monastère de San Salvador de Leyre, ou simplement le monastère de Leyre, est l'un des complexes monastiques les plus importants d'Espagne en termes d'importance historique et architecturale.

Parmi les différents bâtiments qui composent le complexe, il y a quelques exemples remarquables d'architecture romane, car ils appartiennent à une période très ancienne et sont dans un excellent état de conservation.

Il existe des documents attestant de la présence de Leyre dès le IXe siècle. La date et les circonstances de la fondation du monastère de Leyre sont inconnues.

La première référence à son existence est due au prêtre mozarabe cordouan Eulogio, dans une lettre de 851 adressée à l'évêque de Pampelune. Il y évoque son séjour au monastère trois ans plus tôt, en 848, au cours d'un voyage en terres germaniques qu'il avait dû interrompre par la force.

Eulogius de Cordoue sera plus tard martyrisé à Cordoue et sanctifié, devenant ainsi connu sous le nom de Saint Eulogius. Il a écrit une chronique de son voyage et dans celle-ci, parmi d'autres monastères pyrénéens aujourd'hui disparus où il a séjourné, il mentionne Leyre. Dans cette lettre, il mentionne même le nom de l'abbé de l'époque, un certain Fortún.

Aux IXe et Xe siècles, Leyre était l'un des monastères les plus importants de la chrétienté péninsulaire, protégé par la monarchie du royaume où il était situé et ayant une influence sur un vaste territoire. Les donations documentées suivantes sont des exemples du soutien apporté par les rois de Navarre au monastère de Leyre : Le 15 août 991, le roi Sancho Garcés II fait don au monastère des biens que son frère Ramiro possédait à Apardués ; le 15 février, il avait déjà fait don de ceux qu'il possédait à Navardún ; le 18 novembre 1050, c'est García de Nájera qui fait don de biens à Leyre et le 28 janvier 1085, le roi Sancho Ramírez incorpore à Leyre les propriétés et les monastères d'Igal, d'Urdaspal et de Roncal, ainsi que d'autres biens.

Le monastère a joué un rôle important dans l'histoire du royaume de Pampelune-Nájera et plus tard dans celui de Navarre, ainsi que dans la Reconquête.

Il abrite le panthéon dans lequel sont enterrés les premiers monarques du royaume de Pampelune.