Die Kapelle von San Nicolás de Bari befindet sich zwischen den Kapellen der Ostwand der Kathedrale von Córdoba. Es wurde 1533 dem Kanoniker Bartolomé de León zum Patronat geschenkt. Er hat eine rechteckige Form.

Sie beherbergt das Altarbild von San Nicolás de Bari, das von Hernán Ruiz II. entworfen wurde. Es ist in eine Bank, einen unteren Teil, einen oberen Teil und eine Attika unterteilt und nimmt die gesamte Vorderwand der Kapelle ein, aber es wird angenommen, dass der Bau des Altarbildes von Juan de Castillejo oder von Francisco Jiménez ausgeführt wurde. Die Vergoldung und Polychromie des Altaraufsatzes wurde 1556 von Francisco de Castillejo ausgeführt. Das geschnitzte Bildnis von San Nicolás de Bari, das sich in der zentralen Straße befindet, wird Francisco Martínez zugeschrieben und kann auf das 17. Jahrhundert datiert werden.

Die übrigen Gemälde des Altaraufsatzes der Kapelle wurden 1556 bei dem Brüsseler Maler Pedro de Campaña in Auftrag gegeben und zwischen diesem und dem folgenden Jahr gemalt, wobei der Maler die Gemälde des Altaraufsatzes 1557 fertigstellte.

An der linken Wand der Kapelle befindet sich das Altarbild der Jungfrau von Guadalupe, ein Werk von Francisco Ruiz Paniagua aus dem Jahr 1679. Er wurde unter Berücksichtigung des Rundbogens, in den er eingebaut werden sollte, gebaut. Es hat eine Sitzbank, einen einzigen Aufbau und einen Dachboden. Die Bank besteht aus zwei geometrischen Formen, die mit Blättern verziert sind und als Rahmen für die Stütze dienen, in der sich die Nische oder die zentrale Straße des Altarbildes befindet. Der Hauptteil des Altaraufsatzes wird von einer großen Leinwand eingenommen, auf der die Jungfrau von Guadalupe mit gefalteten Händen, gesenktem Blick und einem Strahlenkranz dargestellt ist, in dem sie sich glänzend spiegelt.

Rund um die Leinwand, auf der die Jungfrau von Guadalupe abgebildet ist, gibt es eine Reihe kleinerer Leinwände, auf denen die Geschichte der Erscheinung der Jungfrau von Guadalupe dem Indianer Juan Diego in Episoden erzählt wird. Der Name des Autors oder, was wahrscheinlicher ist, der Autoren dieser Serie von kleinen Gemälden ist nicht bekannt, aber in ihren Strichen kann man die Intervention verschiedener Personen erkennen. Trotzdem trägt der Streifen aus geschnitztem und vergoldetem Holz zum Zusammenhalt des gesamten Altarbildes bei.

Die Gemälde auf der Bank des Altaraufsatzes stellen die Fußwaschung, das Heilige Abendmahl und das Gebet im Garten dar. Die drei Gemälde entsprechen den charakteristischen Formen des Malers, die seine flämische Herkunft mit den Lehren der italienischen Meister verbinden. Der untere Teil des Altaraufsatzes enthält die Gemälde der Verkündigung und der Epiphanie, die das Bild des Heiligen Nikolaus von Bari flankieren. Der zweite Teil enthält Gemälde, die den Kampf der Engel, die Jungfrau mit dem Kind und das Martyrium des Heiligen Bartholomäus darstellen.

In der Mitte der Attika des Altaraufsatzes befindet sich der Kalvarienberg, flankiert von zwei Tondos, die die Köpfe des Heiligen Petrus und des Heiligen Paulus darstellen.